Für Übersetzungen von Urkunden werden Pauschalfestpreise berechnet. Sie können den Preis für Urkundenübersetzungen erfahren, indem Sie uns die eingescannten Unterlagen per E-Mail zukommen lassen. Danach erhalten Sie Ihr persönliches Angebot.
Sonstige Übersetzungen
Für anderen Übersetzungen wird die Anzahl der Zeilen ermittelt. Als Zeile 55 Zeichen inkl. Leerzeichen. Der Zeilenpreis einer Übersetzung liegt je nach Schwierigkeitsgrad, Arbeitsaufwand und Eilbedürftigkeit zwischen 1,30 Euro und 1,85 Euro. Den konkreten Zeilenpreis kann man erst nach Vorlage des Ausgangstextes benennen.
Dolmetscherhonorar
Das Dolmetscherhonorar bemisst sich nach Zeitaufwand des Einsatzes, Einsatzzeit und Einsatzort. Bitte beachten Sie, dass die Reisezeit als Arbeitszeit berechnet wird.
Gerichtsdolmetschen
Für Gerichtsdolmetschen wird nach dem JVEG (Justizvergütungs- und –entschädigungsgesetz) abgerechnet.
Eilaufträge
Für Eilaufträge (inkl. Nacht- und Wochenendeinsätzen) wird ein Zuschlag von 30% berechnet. Bei größeren Übersetzungsaufträgen (über 100 Seiten) kann ein Mengenrabatt gewährt werden.